成语 chéngyǔ : Idiom bahasa Mandarin

Dalam: Catatan 
oleh: ADeLia 21 May, 2013

成语 chéngyǔ : Idiom bahasa Mandarin,

Sahabat Mandarin, pernah dengan 成语 chéngyǔ tidak? ketika mendengar orang berbicara bahasa Mandarin sayang sering mendengar mereka menggunakan kalimat-kalimat idiom yang didalamnya mengandung makna seperti peribahasa maupun falsafah. Menurut saya, 成语 chéngyu itu sulit juga untuk dipelajari, karena bahasa Mandarin punya banyak sekali 成语 chéngyǔ dan kebanyakan dari bahasa Mandarin klasik, tapi pelan pelan kalau dipelajari pasti akan terbiasa, kita mulai dari yang sederhana yuk…

傲不可长 : ào bù kě zhǎng

komposisi kata:

傲 ào : sombong
不 bù : tidak
可 kě : boleh/bisa
长 zhǎng : tumbuh

artinya : sifat sombong tidak boleh dipelihara

contoh kalimat : 傲慢之心终有一天会给你带来很多不好的事，傲不可长！Àomàn zhī xīn zhōng yǒu yītiān huì gěi nǐ dài lái hěnduō bù hǎo de shì, ào bùkě cháng!

Hati yang sombong suatu saat nanti akan mendatangkan banyak hal yang tidak baik bagimu, sifat sombong tidak boleh dipelihara.

Tidak terlalu susah kan? terus belajar yaa….

{ 0 Komentar }

{Selengkapnya...}

Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek

Dalam: Artikel, Kosa Kata, Level 3 
oleh: ADeLia 9 February, 2013

春节快乐，恭喜发财，万事如意～

Chūnjié kuàilè, gōngxǐ fācái, wànshì rúyì ~

Selamat Tahun Baru Imlek, Semoga beruntung dan banyak rezeki,

Sahabat Mandarin, Tahun baru Imlek di Indonesia saat ini sudah menjadi Hari Libur Nasional kita ya….sama seperti Hari Lebaran, Tahun Baru 1 Muharam, Hari Raya Nyepi, Natal, Tahun Baru Masehi dan perayaan lainnya….menyenangkan ya Sahabat Mandarin, kita di Indonesia memiliki begitu banyak hari perayaan.

Kata Imlek sendiri berasal dari kata 阴厉Yīn lì atau 农历Nónglì yang berarti sistem penanggalan China. Tahun baru Imlek yang akan jatuh pada tanggal 10 Februari 2013 ini merupakan perayaan Tahun Baru China ke 2564. WOw….., China sudah 551 tahun lebih dulu memiliki peradaban dan sistem penanggalan dibandingkan dengan  kalender Masehi. Hal ini menjadi salah satu faktor yang menyebabkan negara China maju pesat seperti saat ini. Pantes aja yaaa….

Tahun Baru Imlek juga dikenal dengan sebutan 春节Chūnjié = Festival Musim Semi. Kenapa begitu? Hal ini dikarenakan Tahun Baru Imlek jatuh di penghujung musim dingin dan menyambut datangnya musim semi. Tahun Baru Imlek merupakan hari perayaan terbesar di China, biasanya kantor-kantor dan sekolah-sekolah akan libur panjang dari 10-14 hari untuk merayakan Tahun Baru Imlek ini.

Sama seperti hari perayaan lainnya, dalam perayaan Tahun Baru Imlek, biasanya kita juga mengucapkan ucapan-ucapan selamat kepada kerabat yang merayakan. Bagaimana bentuk ucapannya ya…? Berikut sayashare beberapa contoh ucapan Selamat Tahun Baru Imlek ya Sahabat Mandarin…